Sunntog nochmittog, um viertel drei.
Jetzt ist die Besuchszeit glei vorbei.
Er hot sein' scheensten Anzug an, und geht so g'rod, wier a no kann,
zum Fenster, und wort' wia scho' so oft.
An die Schwestern hot er si scho g'wehnt.
Sie behandeln eam ois wiar a klanes Kind.
Er derf auf's Heisel net alla, und potzt er si beim Essen an,
kriegt er nochher net amol sei Schol'n Kaffee.
Es is' eam klor, daß des für eam und olle ander'n besser ist,
a oiter Mann, des is und bleibt a schware Lost.
Und jeder hot eam g'sogt: "Des Heim, des is' für di des Paradies,
weu du durt ollas, wos du braucht, gonz afoch host.
Er sicht des ollas ei', nur tät' er gern
wieder amoi Kinder lochen her'n.
Seine Enkerln auf'm Schoß, ah na, die, die san ja scho zu groß,
na jo, er hot's hoit lang scho nimma g'seg'n.
Sunntog nochmittog, drei viertel drei.
Jetzt ist die Besuchszeit glei vorbei.
Er waß, daß er nur hoff'm kann, sie wer'n doch net vergessen hab'n,
auf die hoibe Stund' am Sonntog nochmittog.
(gesprochen:) Die Tür geht auf, die Schwester schaut eam an,
und sicht die Aug'n von an olden Mann,
(gesungen:) für den's jetzt nix mehr gibt, weul er hot doch nur no
g'lebt
für a hoibe Stund' am Sonntog nochmittog.
(Transcribed by: Kurt.Woloch@brz.gv.at)(Chorus)
Back in time
Always up and down everytime i'm flying back in time
In my time all the time.
Up and down
Every time I’m flying.
Back in time,
In my time One more time.
Always up and down.
All the time I’m flying High. (x2)
Here in the open space, where nothing
seems to move at all.
I can run this race back in time,
from the world I can hide.
Here in the open space where something,
seems to float and not fall.
I can feel the madness slow down,
I’m the master of time
(Chorus):
Back in time,
In my time all the time.
Up and down
Every time I’m flying.
Back in time,
In my time One more time.
Always up and down.
All the time I’m flying High.
Back in time,
In my time all the time.
Up and down
Every time I’m flying.
Back in time,
In my time One more time.
Always up and down.
All the time I’m flying High.
Here in the open space where something,
seems to float and not fall.
I can feel the madness slow down,
I’m the master of time
(Chorus):
Back in time,
In my time all the time.
Up and down
Every time I’m flying.
Back in time,
In my time One more time.
Always up and down.
All the time I’m flying High.
Back in time,
In my time all the time.
Up and down
Every time I’m flying.
Back in time,
In my time One more time.
Always up and down.
All the time I’m flying High.